找德国法兰克福展会翻译?- 我在德国提供当地华人翻译

如何直接参加德国法兰克福展会

经验原创｜www.GermanFairs.net

微信:Monapeng QQ: 1685764722

您是不是希望将产品通过德国专业的展会渠道,让全世界的商人看到,卖到.但 ,从出国到展位购买及展品运输,等等,让您的大脑发晕呢.您是不是希望将产品通过德国专业的展会渠道,让全世界的商人看到,卖到.但 ,从出国到展位购买及展品运输,等等,让您的大脑发晕呢.

其实这很正常, 我也组织过, 而且是全全, 从自办签证,找展位,订机票,运展品找酒店等等.都是DIY(=自己包办的). 回头想想, 其实也就这些程序. 万事,理清个头绪, 排个先后. 然后一步一步完成就好了.

以参加德国法兰克福展会为例

首先：找与自己相关的专业展会．

例如上法兰克福展会官方网. (www.messefrankfurt.de) 德语: （www.GermanFairs.net　）中文
直接联系法兰克福展会公司;(拿报展位价,展位装饰价,签合同,要邀请函）)
他们有负责亚太区的办事员, 会讲中文的.找不到那人, 您告诉我, 我帮您联系.

然后：申请VISA-申根签证

有了与展会公司的合同,邀请函,还有酒店发票,可以准备VISA了，看以下所须资料:　----a网上找航空公司预订票. 先别付钱, 要他们提供预订的机票电子行程. 用于签证的.
----b官网上下载签证申请资料.商务签证所须资料如下:　http://www.china.diplo.de/contentblob/3488716/Daten/1496530/geschaeftsreise120402dd.pdf
中国有三个可以发签证的使馆, 分别在北京,上海,广州. 注意按城市所以地找对印的德国使馆申请.(所需资料,只听使馆的,谁的也不听,免得糊乱忙和).
----面试后等结果

拿到了VISA后, 来法兰克福的一些事:

【如何进城】即从机场到市区

选择一:

坐S-Bahn:8或9号线都可以. 在国内的时候可以换一些欧元,最好手里有个五块或十块散钱, 到坐飞机场了,可以坐火车（这里叫S-Bahn）单程不到4Euro左右,不过2013长涨了，但也不超过5Euro．就可以来到市区．（注意：进站前得先买票，买票机在大厅里，留意一下可以看到了，实在不懂，问一下，机场人很热情．千万别空手上车, 查到票了, 要黑档的.别丢人.跟查票员解释什么也用）

选择二:

坐Taxi的话30Euro左右．得给小费．

【住】

前面你已经订好了酒店. 如果您觉得贵可以退了,再找这里的家庭旅馆.我可以推荐德国人的家庭旅馆.我认识一个德国女士,她有正式工作,自己有多的房子专门租给那些展会的人住的. (她的外快都需要交税的,所以安全放心).她自己也在博世公司上班. 费用可以QQ1685764722问我．

【吃】

最好解决了．　每餐如果花个12-15欧可以吃得很好．

选择一:中餐: "中国花园饭店"，价格是，3／6／9欧不等．也叫"369餐厅"．
选择二:德国餐厅.法兰克福特色的苹果酒,对,苹果酒,我没打错字. : )) 当然,这个可以在德国百年老餐厅:Wagner吃到,同时一定要尝尝德国猪肘子和法兰克福香肠.顺便,来了德国，早上一定要尝德国的新鲜面包(100来种).（扯远了．．．）

【行】

如果你买了展会入场票的话，一般凭票都可以免费坐法兰市区内的地铁，公交等．很方便．

【玩】

选择一:得看你有多少有时间了，自己游法兰克福也很方便．最简单的就是坐观光车(15欧/人全天有效,有中文讲解);
选择二:去德国美茵河河边走走看看，坐个观光船来回也才10欧左右．
选择三:法兰克福出名的柴尔购物街(Hauptwache Zeil)不要错过.名品街:哥德大街,LV,PRADA,爱马士等不用排队,有中文销售员（又扯远了．．．）
5)去展会凭你的参展证可以免费在法兰克福5000区无限坐公交, 地铁, 城市火车(TRAM).这里是法兰克福城市交通地图(很全的):http://www.traffiq.de/fm/20/traffiQ_Liniennetzplan_2013.pdf

【法兰克福展会实用接连】

1）上法兰克福展会官方网. (www.messefrankfurt.de) .
2)官网上下载签证申请资料.商务签证所须资料如下:
http://www.china.diplo.de/contentblob/3488716/Daten/1496530/geschaeftsreise120402dd.pdf
3)德国公交售票机使用说明: http://www.haiwaiyou.com/haiwaiyoublog/?p=4288
(把它保存到手机里, 或者打印出来, 随时拿出来对照,亲啊神吧...一切由您做主.)
4)如何从法兰克福机场到火车站中心(市区):有图http://www.wretch.cc/blog/melu0226/9271602

【关于取钱】

如果您有华夏银行的卡，带VISA功能最好，华夏的卡好处就是，　在全世界任何一家ATM每天的头一笔取款都是免手续费的．所以，如果你来到德国又不知道会花多少钱,准备一个华夏卡就很方便了.不够可以在德国直接取款．　免手续费．　向在国内取款一样．:)

好了，就先写这么多．　希望能对您有一点小小的帮助.预祝您,好运! :）　　　下面做个小小的广告：)　　
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

尊敬的参(观)展商，您好！

本人提供：德国展会及商务陪同翻译　德国导游翻译　机场接机及包车旅游．

2008年亲身组织过　中国太阳能厂家　参加德国慕尼黑intersolar展会．现长期生活在德国法兰克福，正在德国慕尼黑欧洲大学进修硕士．有4年外贸工作经验，大学英语专业毕业．有参展及商务陪同翻译经验.有多次为中国商家谈判独家代理商业合作.

非常熟悉法兰克福和慕尼黑,本人家离展馆坐地铁5份钟，走路15分钟．非常方便！如果您来法兰克福或慕尼黑参展，需要展会人手及翻译欢迎与我取得联系！

费用面议，展商包门票及餐饮．
QQ：1685764722 info@GermanFairs.net

谢谢并祝您生意兴隆！
彭小姐
　本人翻译属爱好, 属个人, 非中介哦
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

info@GermanFairs.net